北海道にはちょっと変わった地名が多い。
積丹？知床？………イヤイヤ、そんな有名どころではない。
興部？椴法華？………んーまだまだ甘いな。
ここで紹介する地名川名を全部知っている人、あなたは相当な北海道マニアだ。

某TV番組でも紹介されていたので、知っている人も多いかもしれない。
なんともやり切れない名前である。

お笑い芸人さんにはイタイ言葉。
イヤここのネタこそ可笑しくない、面白くないって？
………スミマセン。

すこし上流には「ウカルキナイ川」という川がある。
（地図では確認できたのだが、道がなく、川までたどり着けなかった）
合わせると受験生のボヤキのようだ。
「オレ受けねぇよ。受かる気しないし。」なんて。

汚い皿は洗ってください。
んー、ちょっと写りが悪いなー。「さらきたない川」と書いてある。

またメシ食ってんのか！とツッコミたくなる。
でも実は「マタイトキ」と読むのだ。

撮影：2003年8月16日〜20日

他にもこんな川名がある。

チクショベツ川
なんだか悔しそうな名の川。探しに行ったが道が閉鎖されていたため断念。

カネカリウシナイ川
お金を借りて無くしてしまったみたいで面白い。川は見つけたものの名標がなかった。

北海道の地名はアイヌ語が元になっているものが多い。カタカナや漢字で表記するため面白い名になってしまうが、本来はアイヌ語できちんと意味のある名なのである。
実はこのアイヌ語地名研究は私の一番の趣味であり、ライフワークと言っても過言ではない。（いやちょっと過言か）
ここで紹介したものについて、アイヌ語ではどんな意味なのか、それを説明すると小つぼ小屋じゃなくなっちゃうから省略します。興味のある人はぜひ調べてみてください。（←仲間を増やそうとしている）

ヤリキレナイ川	…	夕張郡由仁町馬追付近 伏見の方から由仁市街地を通って夕張川に入る川
可笑内	…	爾志郡乙部町字元和付近 突符岬のすこし北　可笑内川が海に入っている
面白内川	…	雨竜郡雨竜町追分付近 雨竜橋のすこし北で雨竜川に入る川
オレウケナイ川	…	白糠郡白糠町中庶路付近 庶路川の支流
ウカルキナイ川	…	白糠郡白糠町上庶路付近 庶路川の支流
サラキタナイ川	…	天塩郡天塩町字サラキシ付近 天塩町と遠別町の境界あたりで海に入る川
又飯時	…	釧路郡釧路町大字昆布森村付近 釧路町の海岸西端にある地名
チクショベツ川	…	阿寒郡阿寒町字阿寒湖畔付近 阿寒湖とパンケトーを繋ぐイベシベツ川の支流
カネカリウシナイ川	…	様似郡様似町大通り3丁目付近 国道336号線が海岸の方へカーブするあたりで海に入る川