凍結

母ちゃんと電話で話していて、こんな流れになった。

母「…それがね、○○号線が凍結しちゃって」
私「えー！そんなことになってんの？」
母「そうなのよ。新聞に出てたの」
私「雪国かよ！でもそんなに寒かったっけ？」
母「もうよそに移ったひともいるのに…どうなっちゃうのかしら」

あ…凍結って「道路事業の凍結」ってことか(^^;
例の事業仕分けでそういうことになったのかな。

つーか「○○号線が凍結した」って言ったら、普通は「路面が凍結した」って思うでないのー
母ちゃんも、「雪国かよ」のツッコミで気づけよ…