Excel

CONCATENATE関数に配列が指定できないので、配列の中身を連結して文字列にするユーザー定義関数を作った。…のはかなり前のこと。
問題なく使えてたんだけど、配列の中身が重複してるケースが出てきて、これを一意の値にしたくなった。
UNIQUE関数ってのがあるらしいんだけど私の持ってるバージョンでは使えない(><)
んで新たに配列の中身を一意化する関数を作り、その戻り値を配列連結関数にぶっこんでみた。
おっ、うまくいったんでない？…って思ってたっけ、なんかおかしい。
大元の配列は2次元なんだけど、1行しかない場合に一意化したあと連結する関数に渡すとなぜか1次元になっちゃうっぽい。
そこでドハマリ。いろいろやってみたけどうまくいかない(><)
んで結局は配列連結関数の中で一意にする処理もやっちゃえーってことで、やっと思いどおりの結果になった。

…ここまで書いてて、わっかりにくいなーって自分でも思う。
まぁとにかく。ドハマリしてたけどなんとかなりました、って話^^